1.問：進口産(chǎn)品應該提供什麽樣的市售包裝(zhuāng)？

答(dá)：根據《化妝品行政許可(kě)申報受理(lǐ)規定》的要求，進口産(chǎn)品在提交許可(kě)申請時，需提交市售包裝(zhuāng)。這裏的市售包裝(zhuāng)有(yǒu)兩種含義，首次申請許可(kě)産(chǎn)品提交的市售包裝(zhuāng)，是指國(guó)外上市銷售的包裝(zhuāng)；進口延續申請時提交的市售包裝(zhuāng)，是指在中(zhōng)國(guó)市場銷售的包裝(zhuāng)。

2.問：複配原料該如何申報？

答(dá)：複配原料（包括植物(wù)提取物(wù)）應按複配物(wù)的形式申報，如“卡松”應分(fēn)别申報甲基氯異噻唑啉酮、甲基異噻唑林酮、水、氯化鎂、硝酸鎂的含量。

3.問：所提供的外文(wén)資料有(yǒu)何要求？

答(dá)：所有(yǒu)外文(wén)（境外地址、網址、注冊商(shāng)标、專利名(míng)稱、SPF、PFA或PA、UVA、UVB等必須使用(yòng)外文(wén)的除外）均應如實且完整地譯為(wèi)規範的中(zhōng)文(wén)，并将譯文(wén)附在相應的外文(wén)資料前。

4.問：在使用(yòng)信息系統注冊申報時，申請人遺失賬号或密碼造成不能(néng)登錄，應如何找回遺失賬号或密碼？

答(dá)：申請人向國(guó)家藥監局行政受理(lǐ)服務(wù)大廳提出找回賬号或密碼申請，并提交有(yǒu)關證明文(wén)件以證明申請人與注冊用(yòng)戶的真實關系。證明文(wén)件包括申請人主體(tǐ)登記證明文(wén)件、企業工(gōng)商(shāng)注冊的證明、産(chǎn)品受理(lǐ)通知書的複印件、法人授權委托書原件、辦(bàn)事人員身份證的原件、複印件及聯系方式，委托書及相關複印件需加蓋公(gōng)章。待受理(lǐ)人員核實信息後，為(wèi)申請人辦(bàn)理(lǐ)初始化密碼及找回賬号工(gōng)作(zuò)。

5.問：産(chǎn)品外包裝(zhuāng)配方成分(fēn)部分(fēn)，在中(zhōng)文(wén)标簽中(zhōng)已有(yǒu)顯示，是否還需要翻譯？

答(dá)：根據《化妝品行政許可(kě)申報受理(lǐ)規定》的要求，申報資料所有(yǒu)外文(wén)都應翻譯為(wèi)規範的中(zhōng)文(wén)，并将譯文(wén)附在相應的外文(wén)資料前。因此，産(chǎn)品外包裝(zhuāng)配方成分(fēn)仍需要在産(chǎn)品外包裝(zhuāng)中(zhōng)文(wén)翻譯中(zhōng)完整翻譯。

廣州市賽迪藥業科(kē)技(jì )有(yǒu)限公(gōng)司管理(lǐ)體(tǐ)系健全，生産(chǎn)管理(lǐ)精(jīng)細化、品質(zhì)管理(lǐ)嚴格化，在産(chǎn)品研發中(zhōng)嚴格按照工(gōng)藝控制，按6S管理(lǐ)要求實現生産(chǎn)流程的優化。産(chǎn)品原料95%以上采用(yòng)知名(míng)進口原料，公(gōng)司擁有(yǒu)膏霜，乳液，水，潔面膏等自動化設備，具(jù)備日産(chǎn)量面膜25萬片，護膚品單品10萬瓶的産(chǎn)能(néng)。全程嚴格按照标準加工(gōng)生産(chǎn)，每一道生産(chǎn)工(gōng)序均進行嚴格的檢測把控，并應用(yòng)ERP系統管理(lǐ)形成企業一個完整的供應鏈為(wèi)品質(zhì)提供強有(yǒu)力的保障。我司提供從公(gōng)司注冊、商(shāng)标專利申請到市場策劃，品牌設計産(chǎn)品研發、生産(chǎn)、備案、檢驗、包材采購(gòu)到倉儲，物(wù)流，真正實現一站式化妝品OEM / ODM / OBM服務(wù)。